TECNOLOGIA DE COMUNICAÇÃO: RELEVÂNCIA NO PROCESSO DE INTERAÇÃO NO ÂMBITO DA COMUNIDADE SURDA
COMMUNICATION TECHNOLOGY: A RELEVANCE IN THE INTERACTION PROCESS OF THE DEAF COMMUNITY
DOI:
https://doi.org/10.33362/professare.v10i2.2977Palavras-chave:
Tecnologia Digital, Interação, SurdosResumo
Nas últimas décadas, a tecnologia tem influenciado significativamente no estilo de vida dos indivíduos. Em especial, o sujeito surdo recebeu reflexos dessas mudanças tecnológicas, no âmbito da interação e comunicação. Este artigo contempla objetivos de descrever os aspectos históricos e socioculturais da Tecnologia da Comunicação, compreender a inserção da pessoa com surdez no contexto da contemporaneidade e analisar o uso das tecnologias digitais pelas pessoas com surdez através de uma pesquisa realizada em artigos científicos e literaturas. O presente estudo viabiliza reflexões para que a sociedade venha tomar conhecimento a respeito da relevância dos recursos e serviços virtuais que permitem que os surdos estejam inclusos na era digital.
Palavras-Chave: Tecnologia digital. Interação. Surdos.
ABSTRACT
In the last decades, technology has significantly influenced the lifestyle of individuals. In particular, the deaf subject received reflexes of these technological changes, in the scope of interaction and communication. This article aims to describe the historical and sociocultural aspects of Communication Technology, to understand the insertion of deaf people in this contemporary context, and to analyze the use of digital technologies by them through a survey of scientific articles and literature on this issue. This study makes possible reflections so that society becomes aware of the relevance of the virtual resources and services that allow the deaf person to be included in the digital age.
Keywords: Digital technology. Interaction. Deaf people.
Referências
ALASKA, Marketing Digital. Instagram para empresas: por que sua estratégia está dando errado? Disponível em: https://marketingconteudo.com/instagram-para-empresas/. Acesso em: 25 fev. 2019.
BARBOSA, L. R. S.; ELIAS, C. R. Tecnologias Digitais e Comunidades Surdas: modos de inclusão na sociedade. Revista ECS Sinop/MT, n.1, v.1, p.126-142, fev./jun. 2011.
BARRETO, R. G. Tecnologia e educação: trabalho e formação do docente. Educ. Soc., Campinas, v. 25, n. 89, p. 1181-1201, set./dez. 2004.
BONILLA. M. H. S. Escola aprendente: comunidade em fluxo. In: FREITAS, M. T. A. (Org.). Cibercultura e formação de professores. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2009.
BRASIL. Lei nº 12.319, de 1º de setembro de 2010. Regulamenta a profissão de Tradutor e Intérprete da Língua Brasileira de Sinais – Libras. Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, DF, ano 147, n.169, p. 1, col. 2, 2 set. 2010. PL 325/2009.
BRASIL. Decreto nº. 5.626, de 22 de dezembro de 2005 - Regulamenta a Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe Sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras, e o art. 18 da Lei n. 10.098, de 19 de dez. 2000.
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2005/decreto/d5626.htm. Acesso em 24. Mar. 2019
BRASIL. Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002 – Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras e dá outras providências. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/L10436.htm. Acesso em 24. Mar. 2019
CAMPOS, L. – Dicionário de LIBRAS ONLINE, 2010. Disponível em: http://liliacamposmartins.blogspot.com/2010/11/dicionario-de-libras-online.html. Acesso em: 12 fev. 2019.
CARVALHO, M. G. Tecnologia, Desenvolvimento Social e Educação Tecnológica. Educação & Tecnologia. v. 1, n. 1, p. 70-87, 1997.
CAVENDISH, A. A. A passarela virtual: uma análise do aplicativo Instagram como plataforma de construção de narrativas de moda. Monografia. Universidade de Brasília. Brasília, 2013.
Colóquio Luso-Brasileiro de Educação, 4.; Currículo Inclusão e Educação Escolar, 2., 2018, Braga e Paredes de Coura. Anais eletrônicos [...]. Braga e Paredes de Coura: UDESC, UMinho e UFPA, 2018. Disponível em: http://www.revistas.udesc.br/index.php/colbeduca/article/view/11406. Acesso em 17 mar. 2019. Siglas dos eventos: COLBEDUCA e CIEE. Tema: Currículo e inclusão em tempos de internacionalização.
CORRÊA, Y. et al. Tecnologia Assistiva: a inserção de aplicativos de tradução na promoção de uma melhor comunicação entre surdos e ouvintes. RENOTE - Revista Novas Tecnologias na Educação, v. 12, p. 1-10, 2014.
DERTOUZOS, M. L. O que será: como o novo mundo da informação transformará nossas vidas. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.
DяAFT, A brasileira Hand Talk segue colecionando prêmios e, agora, quer conquistar a América. Disponível em:https://projetodraft.com/a-brasileira-hand-talk-segue-colecionando-premios-e-agora-quer-conquistar-a-america/. Acesso em: 18 fev. 2019.
GARSON, M. O conceito de convergência e suas armadilhas. Galáxia (São Paulo), Abr 2019, no.40, p.57-70. ISSN 1982-2553
GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. São Paulo: Atlas, 2002.
______. Métodos e Técnicas de Pesquisa Social. 6° ed. São Paulo: Atlas, 2008
PIMENTA, N. e QUADROS, R. M. Curso de LIBRAS 1. 2. ed. Rio de Janeiro: LSB Vídeo, 2007.
GOETTERT, N. Tecnologias Digitais e Estratégias Comunicacionais de Surdos: a Vitalidade da Língua de Sinais à necessidade da Língua Escrita. 2014. 108f. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo. 2014.
GOMES, R. C. ; SANTOS, E. Ciberativismo surdo: em defesa da educação bilíngue, Rio de Janeiro, 2012 Revista Teias PROPED UERJ v. 13 n. 30 (set./dez.), p. 143-166.
HOLCOMB, T. K. Compartilhamento de informações: um valor cultural universal dos surdos. Cultura surda na contemporaneidade: negociações, intercorrências e provocações. Canoas : Ed. ULBRA, 2011.p. 141-148.
HUGHES, F.; PIMENTEL M.; SAMANDHI G. C. Homo sapiens: um ensaio sobre o contexto e o descontexto. Gaia Scientia 2009, 3(2): 75 – 82
KARNOPP, L. B.; KLEIN, M.; LUNARDI-LAZZARIN, M. L. (Org.) Compartilhamento de informações: um valor cultural universal dos surdos. p. 139-149. Cultura surda na contemporaneidade: negociações, intercorrências e provocações. Canoas : Ed. ULBRA, 2011. 336p.
KENSKI, V. M. Educação e tecnologias: o novo ritmo da informação. 8. ed. Campinas, SP: Papirus, 2012.
LEMOS, A. Cibercultura: tecnologia e vida social na cultura contemporânea – Volume 3 . 7 ed. Porto Alegre: Sulina, 2015.
LÉVY, P. As tecnologias da inteligência: o futuro do pensamento na era da informática. Rio de Janeiro: Editora 34, 2006.
_______. Cibercultura. Tradução de Carlos Irineu da Costa. Editora 34 – São Paulo, 1999.
_______. Cibercultura. 3. ed. São Paulo: Ed. 34, 2010.
LIBRAZUKA, Página inicial do facebook. Disponível em: https://www.facebook.com/librazuka/photos/a.1542200759342929/1542201692676169/?type=3&theater. Acesso em: 05 fev. 2019.
LUIS-FURLAN, A. Desenvolvimento de um protótipo de aplicativo móvel para conversão de voz em texto e texto em voz, orientado ao apoio à comunicação de deficientes auditivos. 2016. 100f. Dissertação (Mestrado em Tecnologias da Informação e Comunicação) - Programa de Pós-Graduação em Tecnologias da Informação e Comunicação, Universidade Federal de Santa Catarina, Araranguá. 2016.
MOREIRA, L.; RAMOS, A. Facebook na formação contínua de professores para o uso de tecnologias digitais. In: PORTO, Cristiane; SANTOS, Edméa (Orgs.) Facebook e educação: publicar, curtir, compartilhar. Campina Grande: EDUEPB, 2014
OLIVEIRA, J.; CASAGRANDE, N.; GALERANI, L. A evolução tecnológica e sua influência na educação. Revista Interface Tecnológica, v. 13, n. 1, p. 23-38, 22 dez. 2016
ONU. Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura. TIC domicílios 2017. São Paulo: CETIC, 2018.
PARELLADA, C. I. Arte Rupestre no Paraná, Curitiba, 2009 Revista Científica/FAP vº 4 nº1 (jan./jun. 2009), 25 páginas.
PRIMO, A. Interação mútua e interação reativa: uma proposta de estudo. Porto Alegre: Ed. Editora Sulina, 2007.
POCHO, C. et al. Tecnologia educacional: descubra suas possibilidades na sala de aula. 2.ed. Petrópolis: Vozes, 2003
QUADROS, R. M. de; KARNOPP, L. B. Língua de sinais brasileira: estudos lingüísticos. – Volume 1. 1. ed. Porto Alegre: ArtMed, 2004.
REGIONAL, Andradas Hoje. Especialistas veem com cautela limite de mensagens no whatsApp. Disponível em: http://jornalandradashoje.com.br/2019/01/23/especialistas-veem-com-cautela-limite-de-mensagens-no-whatsapp/. Acesso em: 18 fev. 2019.
RIBEIRO, J. C.; BRAG, V.; SOUSA, P. V. (Org.) Performances interacionais e mediações sociotécnicas. Volume 1. 1 ed. Salvador: EDUFBA, 2015. p. 9-11.
SANTAELLA. L. Desafios da Ubiquidade para a Educação, São Paulo, 2013 Revista Ensino Superior/UNICAMP ed.09, 28 páginas Disponível em: https://www.revistaensinosuperior.gr.unicamp.br/edicoes/edicoes/ed09_abril2013/N MES_1.pdf. Acesso em: 07 mar. 2019.
SEVERINO, A. J. Metodologia do trabalho científico. 23. Ed. São Paulo: 3. Ed. Florianópolis: Laboratório de Ensino a Distância (LED) da UFSC, 2000.
SILVA, B. D. Artefatos tecnológicos – O poder transformador das Tecnologias da Informação e da Comunicação (TIC). Disponível em: https://core.ac.uk/download/pdf/154275689.pdf . Acesso em: 20 fev. 2019.
SILVA, S. L. P. Sociedade da diferença: formações identitárias, esfera pública e democracia na sociedade global. Rio de Janeiro: Mauad X: FAPERJ, 2009.
SKLIAR, C.(org). A Surdez: um Olhar sobre as Diferenças. In: SKLIAR, C. Os Estudos Surdos em Educação: Problematizando a Normalidade – Volume. 8 ed. Porto Alegre: Mediação, 2016. p. 7-32
STUMPF, M. R. Educação de Surdos e Novas Tecnologias. Florianópolis, Universidade Federal de Santa Catarina, 2010.
SUTTON-SPENCE, R.; QUADROS, R. M. de. Poesia em Língua de Sinais: Traços da Identidade Surda. Estudos surdos I / Ronice Müller de Quadros (org.). Petrópolis, RJ: Arara Azul, 2006.
VILAÇA, M. L. C; ARAÚJO, E. V. F. (Org.) Sociedade conectada: Tecnologia, cidadania e Infoinclusão. p. 17-40. Tecnologia, Sociedade e Educação na Era Digital. Duque de Caxias, RJ : UNIGRANRIO, 2016. 300f.: il.; eBook
WIKIPEDIA. A enciclopédia livre. Disponível em: Acesso em: https://pt.wikipedia.org/wiki/YouTube. Acesso em: 08 fev
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Professare
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantém os direitos autorais e concedem à Revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta Revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta Revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta Revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
