v.5, n.2 (10) 2016