ENTRE LA EXPERIENCIA Y LA TÉCNICA: FRICCIONES Y POSIBILIDADES DE APRENDIZAJE EN CAFICULTORES MINIFUNDISTAS DE MÉXICO Y COLOMBIA
BETWEEN EXPERIENCE AND TECHNIQUE: FRICTIONS AND LEARNING POSSIBILITIES IN SMALL-SCALE COFFEE FARMERS IN MEXICO AND COLOMBIA
DOI:
https://doi.org/10.33362/professare.v13i00.3605Keywords:
Caficultura, Conocimientos experienciales., Conocimientos técnico-científicos. , Estilos de aprendizaje. , Fricciones.Abstract
Coffee growing represents a relevant activity both in economic and social terms in Mexico and Colombia. Despite their value in production and job creation, coffee farmers face various challenges such as high production costs, price fluctuations, limited access to formal and non-formal education opportunities, low adoption of technology and discrepancies. between knowledge based on experience and technical-scientific knowledge. This research was carried out to investigate the frictions between experiential knowledge and technical-scientific knowledge, as well as learning styles in two coffee-growing populations in Mexico and Colombia. To achieve this, a qualitative methodology was applied based on a participatory design, through semi-structured interviews. Through thematic analysis, conflicts and differences between coffee growers and the technical personnel that assist them were identified. These disagreements include discrepancies in the recommendations for the plots, as well as divergences in the planning of activities. In addition, a lack of clarity was evident in the learning content provided, a certain distrust towards technical knowledge and the perception of an approach focused on productivity indicators. These findings raise the need to promote a collaborative approach to encourage the participation of coffee growers in the design of technical assistance programs. It is recommended to adapt the learning contents to the contextualized needs of producers, encourage the development of communication skills in technical personnel and diversify the indicators used to evaluate performance in coffee growing.
References
ALARCÓN-DÍAZ, H. et al. Influencia de un programa para el desarrollo del aprendizaje experiencial en agricultores. Avances en Psicología, Lima, v. 27, n. 1, p. 65-72, ene./jun. 2019.
BOLAÑOS, M. M. et al. Café de sombra en el Rincón de Ixtlán, Sierra Norte, Oaxaca, México. 2012. Monografía
BRAUN, V.; CLARKE, V. Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, Philadelphia, v. 3, n. 2, p. 77-101, 2006. DOI: 10.1191/1478088706qp063oa.
BUSTOS-VELANDIA, J. et al.. Sembrando Salud: escuelas de campo para el mejoramiento de la seguridad alimentaria en Soracá, Boyacá, Colombia en 2017. Perspectivas en Nutrición Humana, Medellín, v. 24, n. 1, p. 49-65, 2022. DOI: 10.17533/udea.penh.v24n1a04.
CANET, G.; SOTO, C. Panorama general de la caficultura en Latinoamérica. In: La Situación y Tendencias de la Producción de Café en América Latina y El Caribe. San José: IICA/CIATEJ, 2016. p. 1-20.
CANET, G.; SOTO, C. Panorama general de la caficultura en Latinoamérica. In: La Situación y Tendencias de la Producción de Café en América Latina y El Caribe. San José: IICA/CIATEJ, 2016. p. 1-20.
CASAS, A.; VALLEJO, M. Agroecología y agrobiodiversidad. In: MERINO PÉREZ, L. (ed.). Crisis ambiental en México. Ruta para el cambio. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2019. p. 103-122.
CEDRSSA. La orientación agroecológica de los Programas de Producción para el Bienestar y Sembrando Vida. 2020. Disponible en: https://goo.su/4amMBRF. Acceso en: 25 abr. 2024.
CHÁVEZ LÓPEZ, O.; PALERM VIQUEIRA, J. Los Pueblos Unidos de El Rincón: desarrollo y crisis de una organización multicomunitaria. Relaciones Estudios de Historia y Sociedad, Zamora de Hidalgo, v. 37, n. 147, p. 253-297, 2016. DOI: 10.24901/rehs.v37i147.179.
CHÁVEZ, M. N. Y.; REYES, M. R. G.; GONZÁLES, A. J. Análisis comparativo de los sistemas de producción de café orgánico y el combate a la roya entre Otatitlán de Morelos en el distrito de Villa Alta, Oaxaca y Colombia. In: DE LA VEGA ESTRADA, S.; RÓZGA LUTER, R. E.; HOYOS CASTILLO, G. del C. (coords.). Factores críticos y estratégicos en la interacción territorial. Desafíos actuales y escenarios futuros. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México; Asociación Mexicana de Ciencias para el Desarrollo Regional, A.C., 2020.
CONDE, Á. A. C. et al.. Variabilidad climática y escenarios de cambio climático. Herramientas para los estudios de impactos potenciales y vulnerabilidad actual y futura. Ejemplos para México, Centroamérica y El Caribe. In: CONDE ÁLVAREZ, A. C.; LÓPEZ BLANCO, J. (coords.). Variabilidad y cambio climático. Impactos, vulnerabilidad y adaptación al cambio climático en América Latina y el Caribe. Propuestas para Métodos de Evaluación. Ciudad de México: Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático, 2016. p. 25-73.
DE LA HOZ MONTES, M.; PERAFÁN-LEDEZMA, A.; MARTÍNEZ-DUEÑAS, W. A. Apropiaciones sociales de la ciencia y la tecnología en la caficultura en la Sierra Nevada de Santa Marta (Palmor y Río Piedras, Magdalena, Colombia). Jangwa Pana, Santa Marta, Magdalena, v. 18, n. 2, 2019. DOI: 10.21676/16574923.2925.
DELORY-MOMBERGER, C. Formación, saberes experienciales y aprendizaje biográfico. Espacios en Blanco. Revista de Educación, Provincia de Buenos Aires, v. 2, n. 31, p. 341-350, 2021. DOI: 10.37177/UNICEN/EB31-306
ESCAMILLA-PRADO, E. et al. El relevo generacional en el sector cafetalero: la experiencia de los cursos de café para niños en Chocamán, Veracruz, México. Agroproductividad, Texcoco, v. 11, p. 48-54, 2018.
FEDERACIÓN NACIONAL DE CAFETEROS DE COLOMBIA. La FNC en cifras. 2017. Disponible en: https://goo.su/A4jaZ. Acceso en: 20 mar. 2024.
GALVÁN MORA, L. Educación rural en América Latina: escenarios, tendencias y horizontes de investigación. Márgenes, Málaga, v. 1, n. 2, p. 48-69, 2020. DOI: https://doi.org/10.24310/mgnmar.v1i2.8598.
GARCÍA, C.; SOTO, Y. El impacto de la caficultura en las condiciones de vida de los productores de Colombia. RegionEs, Manizales, v. 7, n. 1, p. 5-24, 2012.
GARDUÑO, Á. G.; RAMÍREZ, L. A. Beneficios de pertenecer a una organización cafetalera: el caso de Santa María Yucuhiti, Oaxaca. Problemas del Desarrollo. Revista Latinoamericana de Economía, Ciudad de México, v. 51, n. 202, p. 91-116, 2020. DOI: https://doi.org/10.22201/iiec.20078951e.2020.202.69516.
GASPERÍN-GARCÍA, E. M. et al. Quality of life of coffee growers in the high mountains of Veracruz, Mexico. Agronomía Mesoamericana, San José, v. 34, n. 1, 2023. DOI: https://doi.org/10.15517/am.v34i1.50163.
GUZMÁN LUNA, A.; FERGUSON, B. G. Aprendizaje transformador en la territorialización de la agroecología. Sociedad y Ambiente, San Cristóbal de Las Casas, n. 24, p. 1-31, 2021. DOI: https://doi.org/10.31840/sya.vi24.2283.
HENDERSON, T. P. La roya y el futuro del café en Chiapas. Revista Mexicana de Sociología, Ciudad de México, v. 81, n. 2, p. 389-416, 2019. DOI: https://doi.org/10.22201/iis.01882503p.2019.2.57874.
JARAMILLO-VILLANUEVA, J. L. et al.. Percepción y adaptación de productores de café al cambio climático en Puebla yOaxaca, México. Ecosistemas y Recursos Agropecuarios, Villahermosa, v. 9, n. 1, p. 1-13, 2022. DOI: https://doi.org/10.19136/era.a9n1.3170.
LEGUIZAMO-SOTELO, G. et al. Panorama de la cafeticultura en el contexto internacional, nacional y en el Estado de México. In: HERRERA-TAPIA, F. et al. (eds.). Café Mexiquense, producción, mercado y política pública. Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, 2023. p.21-45.
MARÍN CUARTAS, C. A.; GÓMEZ, M. O. F. Caracterización y análisis de los factores que inciden en la baja adopción de prácticas y tecnologías amigables con el medio ambiente en las zonas rurales cafeteras de Neira-Caldas. 2019. Disponible en: https://goo.su/wCfenk. Acceso en: 10 feb. 2024.
MAXWELL, J. A. Designing a qualitative study. In: BICKMAN, L.; ROG, D. J. (Eds.). The SAGE handbook of applied social research methods. 2 ed. p. 214-253. Thousand Oaks: SAGE, 2009. DOI: 10.4135/9781483348858.n7.
MEINERT, L. Hopes in Friction: Schooling, Health and Everyday Life in Uganda. {S. l.]: Information Age Publishing, 2008
MÉNDEZ SASTOQUE, M. J.; GIRALDO RESTREPO, E. A dialogical approach to training needs to improve the practice of rural extension with peasants in Caldas, Colombia. Revista de Economia e Sociologia Rural, Brasília, v. 60, n. 1, p. 1–19, 2021. DOI: 10.1590/1806-9479.2021.242488.
MORANDÍN AHUERMA, I. et al. La sustentabilidad y la cultura cafetalera mexicana. Madera y Bosques, Xalapa, v. 29, n. 1, p. 1–17, 2023. DOI: 10.21829/myb.2023.2912132.
PARRA, C. E. O. et al. Diagnóstico de los estilos de aprendizaje de escenarios de transferencia de tecnología agropecuaria en Colombia. Revista de Estilos de Aprendizaje, Madrid, v. 15, n. 29, p. 19–34, 2022.
PACHECO, V.; et al. La asociación cooperativa como factor de sostenibilidad del sistema cafetalero en comunidades marginadas. REVESCO Revista de Estudios Cooperativos, Madrid, v. 131, n. 131, p. 125–150, 2019. https://doi.org/10.5209/REVE.63563.1.
PÉREZ-PÉREZ, E. F.; VILLAFUERTE-SOLÍS, D. Efectos del mercado desregulado sobre los campesinos productores de café de Los Altos de Chiapas: el caso de UCIPA. LiminaR, Tuxtla Gutiérrez, v. 16, n. 1, p. 134–149, 2018.
QUIROGA, S. et al. Framing vulnerability and coffee farmers’ behaviour in the context of climate change adaptation in Nicaragua. World Development, 126, p. 104733, 2020. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2019.104733.
RESTREPO, E. Etnografía: alcances, técnicas y éticas. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2018.
SANABRIA-GÓMEZ, S. A.; CARO-MORENO, J. C. Progreso tecnológico en la caficultura colombiana, 1930-2015: el rol de la Federación Nacional de Cafeteros. Revista Escuela de Administración de Negocios, Bogotá, v. 88, p. 223–241, 2020. DOI: 10.21158/01208160.n88.2020.2624.
SIERRA SÁNCHEZ, N. F. La extensión rural: el eslabón vital entre la investigación y la producción agropecuaria. Experiencias en café. Revista Ciencia y Agricultura, Tunja, v. 20, n. 3, p. 1–2, 2023.
SOBERANO, E. Eclectic collaborations in Anna Tsing’s Friction and the Victorian Ecologies Classroom. Victorian Studies, Bloomington, v. 64, n. 2, p. 287–291, 2022. DOI: 10.2979/victorianstudies.64.2.11.
STAINTON ROGERS, W.; WILLIG, C. Introduction. In: WILLIG, C.; STAINTON ROGERS, W. (eds.). The SAGE handbook of Qualitative Research in Psychology. SAGE Publications Ltd, 2017.
TONON, G. Relevance of the use of qualitative methods in the study of quality of life. In: TONON, G. (ed.). Qualitative studies in quality of life: methodology and practice. p. 239. Springer, 2015.
TRENTINI, F.; SORROCHE, S. Repensando los conflictos socioambientales desde una ecogubernamentalidad en fricción. Estudios Políticos, Medellín, n. 49, p. 132–147, 2016. DOI: 10.17533/udea.espo.n49a07.
TSING, A. Friction: an ethnography of global connection. Princeton: Princeton University Press, 2005.
WILLIG, C. Introducing qualitative research in psychology. McGraw-Hill, 2022.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Professare
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantém os direitos autorais e concedem à Revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta Revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta Revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta Revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).